الميثاق الأفريقي بشأن الديمقراطية والانتخابات والحكم的中文翻译

例句与用法

1. 110-17- النظر في التصديق على الميثاق الأفريقي بشأن الديمقراطية والانتخابات والحكم (إثيوبيا)؛
   17. 考虑批准《非洲民主、选举和治理宪章》(埃塞俄比亚)；
2. وسيواصل المركز الدعوة إلى التصديق على الميثاق الأفريقي بشأن الديمقراطية والانتخابات والحكم وغيره من معاهدات حقوق الإنسان الإقليمية والدولية.
   中心将继续倡导批准《非洲民主、选举和治理宪章》以及其他区域和国际人权条约。
3. ومن ناحية أخرى، شجعت اللجنة الدول الأعضاء التي لم تصدق على الميثاق الأفريقي بشأن الديمقراطية والانتخابات والحكم للاتحاد الأفريقي ولم تعتمده بعد أن تفعل ذلك.
   委员会还鼓励尚未完成相关工作的成员国批准并实施非洲联盟的《非洲民主、选举和治理宪章》。
4. ولتحقيق هذه الغاية، حثت اللجنة الدول الأعضاء الثماني التي لم تصدق بعد على الميثاق الأفريقي بشأن الديمقراطية والانتخابات والحكم أن تفعل ذلك وأن تطبق أحكام هذا الميثاق.
   为此，委员会敦促尚未批准《非洲民主、选举和治理宪章》的八个成员国予以批准并落实其中各项规定。